查找

公告
· 十月 14, 2024

O Concurso de Tutoriais Técnicos InterSystems IRIS está começando!

Olá Desenvolvedores! 

Tenho o prazer de anunciar que hoje inicia o novo concurso da nossa Comunidade de Desenvolvedores InterSystems.

 

Aproveite a chance de se aprimorar e compartilhar aprendizados com a Comunidade de Desenvolvedores, e concorrer a prêmios excelentes. 
Todas as informações e regras estão publicadas no anúncio ✍️ Concurso de Tutoriais Técnicos InterSystems IRIS ✍️

Participe e compartilhe! 😉 

讨论 (0)1
登录或注册以继续
摘要
· 十月 14, 2024

Publicações Desenvolvedores InterSystems, Outubro 07 - 13, 2024, Resumo

摘要
· 十月 14, 2024

InterSystems Developers Publications, Week October 07 - 13, 2024, Digest

Articles
Announcements
Questions
#InterSystems IRIS
#Health Connect
#InterSystems IRIS for Health
#Caché
#Open Exchange
Discussions
October 07 - 13, 2024Week at a GlanceInterSystems Developer Community
公告
· 十月 14, 2024

Concurso de vídeo: InterSystems Tech Video Challenge

Hola Comunidad,

¡Estamos emocionados de presentaros una nueva manera de mostrar vuestra creatividad y habilidades! Esta vez, os invitamos a participar en nuestro primer desafío de video:

📹 InterSystems Tech Video Challenge 📹

Enviad un video sobre cualquier tema relacionado con los productos o servicios de InterSystems IRIS del 21 de octubre al 10 de noviembre de 2024.

🎁 ¡Regalos para todos + opción a grandes premios!


🔍 ¿Cuál es el reto?

Cread un video corto (de hasta 15 minutos) demostrando un uso único de la tecnología de InterSystems. Ya sea una solución innovadora, un proyecto creativo o un caso de uso interesante, ¡queremos verlo todo!

📢 Cómo entrar

Para participar, tenéis que rellenar el formulario donde se os pedirá subir vuestro video. Después de que lo subamos al canal de YouTube de Developer Community, publicaremos el enlace en los comentarios de esta publicación para que lo podáis usar en cualquier lugar.

Quién puede participar: Cualquier miembro de la Comunidad de Desarrolladores, excepto los empleados de InterSystems (personal de empresas contratadas por InterSystems estáis invitados a participar). ¡Cread una cuenta!

Requerimientos generales

  1. El video debe centrarse en los productos o servicios de InterSystems y ser de carácter técnico.
  2. Todo el contenido debe estar en inglés (incluido el código, capturas de pantalla, etc.).
  3. Los videos deben ser 100 % originales y no pueden ser traducciones de videos previamente enviados para concursos en ninguna comunidad.
  4. Toda la información presentada debe ser precisa y confiable.
  5. Los videos deben tener una duración inferior a 15 minutos.
  6. Autores diferentes pueden enviar videos sobre el mismo tema con ejemplos distintos.

Nota: Nuestro panel de expertos tomará la decisión final sobre si un video califica para el concurso, basándose en criterios como la calidad y la relevancia. Su decisión es definitiva y no se puede apelar

Fechas clave del concurso

📝  Del 21 de octubre al 10 de noviembre: cread un video y rellenad el formulario durante este período. Los miembros de la Comunidad pueden votar por los videos publicados con "Me gusta": los votos en la Comunidad se premiarán

📝  Del 11 al 17 de noviembre: tiempo de votación de los expertos

📝  18 de noviembre: anuncio de los ganadores

Premios

1. ¡Todos ganan! Todos los participantes recibirán un regalo especial:

🎁 Gorra perforada Nike Golf Dri-FIT Swoosh.

2. Premios de Expertos: los videos serán evaluados por los expertos de InterSystems

🥇 1er lugar: iPad de 10.9 pulgadas Wi-Fi 64GB / Auriculares inalámbricos Sony WH-1000XM5

🥈 2º lugar: Mochila Moleskine Vertical para dispositivos - 15" // Sistema de lanzamiento espacial LEGO NASA Artemis.

🥉 3er lugar: AirPods 4 con cancelación activa de ruido / LEGO Hogwarts™ Castle: El Gran Comedor.

Como alternativa, cualquier ganador puede elegir un premio de una categoría inferior a la suya.

3. Premio de la Comunidad de Desarrolladores: video con más "me gusta". El ganador tendrá la opción de elegir uno de los siguientes premios

🎁 AirPods 4 con cancelación activa de ruido / LEGO Hogwarts™ Castle: El Gran Comedor.

Nota: Los autores solo pueden ganar una vez por categoría (hasta un máximo de dos premios en total: uno del panel de expertos y uno de la comunidad). En caso de empate, el número de votos de los expertos se utilizará como criterio de desempate.

🎯 Bonus Extra

¡Aquí está la lista de bonificaciones adicionales para ayudaros a ganar el premio! Por favor, dad la bienvenida a:

Bonus Puntuación  Detalles

Bonus por tema

3

Elegid un tema de la lista de temas propuestos a continuación para obtener esta bonificación.

Bonus por artículo

Escribid un nuevo artículo explicativo para apoyar vuestro video y utilizad la etiqueta #Video en él.

Bonus por aplicación

5

Subid la aplicación de vuestro video a Open Exchange.

Bonus por traducción

2 Traducid vuestro video a uno de los idiomas de nuestras comunidades regionales (ES, PT, JP, CN, FR) y subidlo utilizando el mismo formulario; mencionad en la descripción que se trata de una traducción y proporcionad un enlace de YouTube al original.

Bonus por YouTube Shorts 

2 Cread un YouTube Short para vuestro video (video vertical, de hasta 60 segundos).

Bonus por LinkedIn 

1

Compartid el video en vuestro LinkedIn, mencionando que estáis participando en el Desafío Técnico de Videos de InterSystems y etiquetando la página de LinkedIn de la Comunidad de Desarrolladores.

Temas propuestos

Aquí tenéis una lista de temas propuestos que os otorgarán bonificaciones adicionales para vuestro artículo:

✔️ Uso de AI / GenAI / RAG
✔️ Uso de Embedded Python in Interoperability
✔️ Uso de External Language Gateways (C#, Java, Python)
✔️ Uso de Data Fabric / Data Lake / Data Warehouse / Data Mesh
✔️ Uso de FHIR
✔️ Uso de REST
✔️ IKO common deployments

---

¡Preparaos para brillar e inspirar a otros con sus habilidades tecnológicas! Estamos ansiosos por ver lo que crearéis. ✨


Nota 1: Al participar en el concurso, aceptáis que vuestro video sea subido al canal de YouTube de la Comunidad de Desarrolladores.

Nota 2: La entrega de premios varía según el país y puede no ser posible para algunos de ellos. Se puede solicitar una lista de países con restricciones a @Liubka Zelenskaia.

 
讨论 (0)2
登录或注册以继续
公告
· 十月 14, 2024

InterSystems IRIS Technical Tutorial Contest in Portuguese

Hello, Community!

It's time for the next InterSystems Developer Community contest!

✍️ InterSystems IRIS Technical Tutorial Contest ✍️

Create a Technical Tutorial** that can be considered a guide for InterSystems IRIS programmers of any level: beginner/intermediate/senior, from October 14th to November 24th. The tutorial can be in the form of an Article with text and images and/or a Demonstration Video.

Enjoy and let your creativity flow! Show how easy and fun it can be to create solutions with InterSystems IRIS.

🎁 Prizes for everyone: A special prize for each author participating in the competition!

Prizes

1. Everyone is a winner in the Tech Article Contest! Any member who writes an article during the competition period will receive a special prize:

🎁 InterSystems - Developer Community Thermos Bottle (300 ml)

2. Expert Awards – articles will be judged by InterSystems experts:

🥇 1st place: iPad Air de 11” Wi-Fi 128 GB 

🥈 2nd place: Air Pods Pro 2nd gen

🥉 3rd place: Echo Show: Smart Display Full HD 15,6’’ com Alexa

3. Developer Community Award – article with the most likes:

🎁  Echo Dot - Alexa Echo Dot 5th gen

Note: 

  1. The author can only be awarded once per category (in total, the author will win two prizes: one for Expert and one for the Community)
  2. In the event of a tie, the number of votes of the experts for the tied articles will be considered a tie-breaking criterion.  

Who can participate?

Any Developer Community member, except for InterSystems employees. Create an account!

Contest period

📝  October 14th to November 10th: Publication of articles. 

🗳️  November 11th to November 17th: Voting time. 

🏅  November 18th: Winners announcement. 

Publish an article(s) throughout this period. DC members can vote for published articles with Likes – votes in the Community award.

Note: The sooner you publish the article(s), the more time you will have to collect both Expert & Community votes.

What are the requirements? 

❗️ Any article written during the contest period and satisfying the requirements below will automatically* enter the competition:

  • The article must be a tutorial** on the InterSystems IRIS topic. It can be either for beginners, middle or senior developers.
  • The article must be in Portuguese (incl. inserting code, screenshots, etc.).  
  • The article must be 100% new (it can be a continuation of an existing article not in the contest).  
  • The article cannot be a translation of an article already published in other communities.  
  • The article should contain only correct and reliable information about InterSystems technology.
  • The article has to contain the Tutorial tag.
  • Article size: 400 words minimum (links and code are not counted towards the word limit).  
  • Articles on the same topic but with dissimilar examples from different authors are allowed.

* Our experts will moderate articles. Only valid content will be eligible to enter the contest.

** Tutorial “is a method of transferring knowledge and may be used as a part of a learning process. More interactive and specific than a book or a lecture, a tutorial seeks to teach by example and provide the information to complete a certain task.”
https://en.wikipedia.org/wiki/Tutorial

Tutorials provide step-by-step instructions that a developer can follow to complete a specific task or set of tasks.

🎯 EXTRA BONUSES

This time, we've decided to add additional bonuses that will help you to win the prize! Please welcome: 

Bonus

Nominal 

Details

Topic bonus

If your article is on the topic from the list of proposed topics (listed below), you will receive a bonus of 5 Expert votes. 

Video bonus

Besides publishing the article, make an explanatory video.

Discussion bonus

1

Article with the most useful discussion, as decided by InterSystems experts. Only 1 article will get this bonus.

New participant bonus

3

If you haven't participated in the previous contests, your article(s) will get 3 Expert votes.

Programming bonus

5

Besides publishing the article, Publish your related application on InterSystems Open Exchange. And don't forget to reference it in the article.

Proposed topics

Here's a list of proposed topics that will give your article extra bonuses:

✔️ Using AI/ML/GenAI
✔️ Using Vector Search
✔️ Using FHIR SQL Builder

Note: Articles on the same topic from different authors are allowed.


It's time to show off your writing skills! Good luck  

2 Comments
讨论 (2)2
登录或注册以继续