供应商或内部团队要求说明如何为 VMware vSphere 上运行的大型生产数据库进行 CPU 容量规划。

总的来说，在调整大型生产数据库的 CPU 规模时，有几个简单的最佳做法可以遵循：

• 为每个物理 CPU 核心规划一个 vCPU。
• 考虑 NUMA 并按理想情况调整虚拟机规模，以使 CPU 和内存对于 NUMA 节点是本地的。
• 合理调整虚拟机规模。 仅在需要时才添加 vCPU。

通常，这会引出几个常见问题：

• 由于使用超线程技术，VMware 创建的虚拟机的 CPU 数量可以是物理 CPU 数量的两倍。 那不就是双倍容量吗？ 创建的虚拟机不应该有尽可能多的 CPU 吗？
• 什么是 NUMA 节点？ 我应该在意 NUMA 吗？
• 虚拟机应该合理调整规模，但我如何知道什么时候合理？

我以下面的示例回答这些问题。 但也要记住，最佳做法并不是一成不变的。 有时需要做出妥协。 例如，大型生产数据库虚拟机很可能不适合 NUMA 节点，但我们会看到，其实是没问题的。 最佳做法是指必须针对应用程序和环境进行评估和验证的准则。

(ECP) Caché 出色的可用性和扩展特性之一是企业缓存协议 (ECP)。 在应用程序开发过程中，如对使用 ECP 的分布式处理加以考虑，可以横向扩展 Caché 应用程序的架构。 应用程序处理可以调整为非常高的速率，处理能力从单个应用程序服务器扩展到最多 255 个应用程序服务器，并且不需要任何应用程序更改。

在我参与的 TrakCare 部署中，ECP 已广泛使用多年。 十年前，主要供应商之一的一台“大型”x86 服务器可能总共只有八个核心。 对于大型部署来说，ECP 是横向扩展商业服务器处理能力的方式，不适合单台昂贵的大型企业服务器。 即使是高核心数的企业服务器也有限制，因此 ECP 也用于扩展这些服务器上的部署。

如今，大多数的新 TrakCare 部署或升级到当前硬件不需要 ECP 即可扩展。 目前的双插槽 x86 生产服务器可以拥有数十个核心和巨大容量的内存。 我们看到，在最近的 Caché 版本中，TrakCare 以及许多其他 Caché 应用程序具有可预测的线性扩展能力，能够随着单台服务器中 CPU 核心数量和内存的增加而支持逐渐增多的用户和事务。 在现场，我看到大多数的新部署都是虚拟化的，即使如此，虚拟机也可以根据需要扩展到主机服务器的规模。 如果资源需求超过单个物理主机可以提供的资源，则使用 ECP 进行横向扩展。

第二十六章 定制 SAX解析器的使用方式

每当InterSystems IRIS读取XML文档时，它都会使用InterSystems IRIS SAX(Simple API For XML)解析器。本章介绍用于控制系统间IRIS SAX解析器的选项。

关于IRIS SAX解析器

每当InterSystems IRIS读取XML文档时，都会使用InterSystems IRIS SAX解析器。

它是一个事件驱动的XML解析器，读取XML文件，并在找到感兴趣的项(如XML元素的开始、DTD的开始等)时发出回调。

(更准确地说，解析器与内容处理程序协同工作，内容处理程序发出回调。只有在自定义SAX接口时，此区别才很重要，如本章后面的“创建自定义内容处理程序”中所述。)

解析器使用标准Xerces-C++库，该库符合XML1.0推荐标准和许多相关标准。

可用的解析器选项

可以通过以下方式控制SAX解析器的行为：

• 可以设置标志来指定要执行的验证和处理类型。

请注意，解析器始终检查文档是否为格式良好的XML文档。

第二十四章 执行XSLT转换

执行XSLT转换

要执行XSLT转换，请执行以下操作：
- 如果使用的是Xalan处理器(对于XSLT 1.0)，请使用%XML.XSLT.Transformer的以下类方法之一：
- TransformFile()——转换给定XSLT样式表的文件。
- TransformFileWithCompiledXSL()——转换一个文件，给定一个已编译的XSLT样式表。
- TransformStream()——转换给定XSLT样式表的流。
- TransformStreamWithCompiledXSL()——转换一个流，给定一个已编译的XSLT样式表。
- TransformStringWithCompiledXSL()——转换给定已编译XSLT样式表的字符串。

第二十二章 计算XPath表达式

XPath(XML路径语言)是一种基于XML的表达式语言，用于从XML文档获取数据。使用类中的%XML.XPATH.Document，可以轻松地计算XPath表达式(给定提供的任意XML文档)。

注意：使用的任何XML文档的XML声明都应该指明该文档的字符编码，并且文档应该按照声明的方式进行编码。如果未声明字符编码，InterSystems IRIS将使用本书前面的“输入和输出的字符编码”中描述的默认值。如果这些默认值不正确，请修改XML声明，使其指定实际使用的字符集。

IRIS中XPath表达式求值概述

要使用InterSystems IRIS XML支持使用任意XML文档计算XPath表达式，请执行以下操作：

第二十一章 使用%XML.TextReader 导航文档

导航文档

要在文档中导航，请使用文本阅读器的以下方法：Read()、ReadStartElement()、MoveToAttributeIndex()、MoveToAttributeName()、MoveToElement()、MoveToContent()和Rewind()。

导航到下一个节点

要移动到文档中的下一个节点，请使用read()方法。Read()方法返回TRUE值，直到没有更多节点可读为止(即，直到到达文档末尾)。前面的示例在如下所示的循环中使用了此方法：

第十九章 使用%XML.TextReader

%XML.TextReader类提供了一种简单、容易的方法来读取可能直接映射到InterSystems IRIS对象，也可能不直接映射到InterSystems IRIS对象的任意XML文档。具体地说，该类提供了导航格式良好的XML文档并查看其中信息(元素、属性、注释、名称空间URI等)的方法。该类还基于DTD或XML架构提供完整的文档验证。但是，与%XML.Reader不同的是，%XML.TextReader不提供返回DOM的方法。如果需要DOM，请参阅前面的“将XML导入对象”一章。

注意：使用的任何XML文档的XML声明都应该指明该文档的字符编码，并且文档应该按照声明的方式进行编码。如果未声明字符编码，InterSystems IRIS将使用前面的“输入和输出的字符编码”中描述的默认值。如果这些默认值不正确，请修改XML声明，使其指定实际使用的字符集。

第七章 控制命名空间分配的外观

控制命名空间分配的外观

除了控制命名空间分配外，还可以控制命名空间分配在XML输出中的显示方式。具体地说，可以控制以下内容：

显式名称空间分配与隐式名称空间分配

将元素和属性分配给命名空间时，XML中有两种等效的表示形式，由编写器实例的SuppressXmlns属性控制。

为一个名为Person的对象生成XML输出，该对象被分配给名称空间“http://www.person.org”(通过前面讨论的namespace类参数)。
使用缺省输出(SuppressXmlns等于0)的示例如下:

第十六章 创建或编辑DOM

创建或编辑DOM

要创建DOM或修改现有DOM，请使用%XML.Document的以下方法在：

CreateDocument()

classmethod CreateDocument(localName As %String, 
                           namespace As %String) 
                           as %XML.Document 

在仅包含根元素的返回%XML.Document新实例。

AppendCharacter()

method AppendCharacter(text As %String)

将新的字符数据节点追加到此元素节点的子节点列表中。当前节点指针不变；此节点仍然是追加的子节点的父节点。

注（2019 年 6 月）：许多内容发生了变化，最新的详细信息请参见此处
注（2018 年 9 月）：自本帖首次发布以来，内容已经有了很大改动，我建议使用 Docker 容器版本，以容器形式运行的项目以及详细信息仍然在 GitHub 的同一个地址发布，您可以下载、运行并根据需要进行修改。

我在用.net通过ODBC连接cache数据库，OdbcConnection connection = new OdbcConnection(dbConnection)；connection.Open();打开链接时报这错，请教大佬们，这应该怎么解决吗？不胜感激！

第十四章 XML获取当前节点信息

DOM节点类型

%XML.Document和%XML.Node类识别以下DOM节点类型：

• Element ($$$xmlELEMENTNODE)

请注意，这些宏在%xml.DOM.inc包含文件中定义。

• Text ($$$xmlTEXTNODE)

• Whitespace ($$$xmlWHITESPACENODE).

其他类型的DOM节点被简单地忽略。

请以下XML文档：

第十二章 XML其他示例

其他示例

Flexible Reader类

/// desc：灵活读取类
ClassMethod Read(mydir, myfile, class, element)
{
    set reader=##class(%XML.Reader).%New()
    if $extract(mydir,$length(mydir))'="/" {set mydir=mydir_"/"}
    set file=mydir_myfile
    set status=reader.OpenFile(file)
    if $$$ISERR(status) {do $System.Status.DisplayError(status)}

    do reader.Correlate(element,class)

    while reader.Next(.object,.status)
    {
        if $$$ISERR(status) {do $System.Status.DisplayError(status)}
        set status=object.%Save()

为Caché 进行 Prometheus 监控时，配置好应用程序/metrics， Prometheus配置文件配置完成后，抓取不到cache监控数据，提示“server returned HTTP status 404 Not Found”。请问是什么原因？