Para aquellos expertos que no pueden parar después del concurso "Advent of Code" (AoC2019), he publicado un código bastante antiguo en estilo tradicional para mejorarlo.

Fue escrito en base a una prueba previa en .XLS. Está lejos de ser perfecto. Es más bien un desafío para mejora en todas las direcciones (código, interfaz, ...). Así que cualquiera está invitado a mejorarlo.

Esto se refiere a la última actualización ya (SUDOKU5.mac).
Nota: la demo aún no habla español. Podría ser la primera mejora que quieras hacer.  

    USER>d ^SUDOKU5es
     ;; ¡Bienvenido a esta demostración de SUDOKU!
     ;; puedes resolver tu SUDOKU más fácilmente o crear el tuyo propio
     ;; debajo de cada casilla encontrará una lista
     ;; de valores permitidos para este cuadro
     ;; complete los números 1..9 según lo necesite
     ;; para borrar una casilla, introduzca cualquier caracter o espacio en blanco
     ;; para parar, introduzca . o , para resolver, introduzca ?
     ;; puede navegar entre las casillas con las teclas <>^v
     ;; comandos de administración simples:
     ;; . para parar
     ;; , para parar
     ;; * iniciar el solucionador
     ;; x eXportar estado real a csv_file (0 = terminal)
     ;; i importar el estado de csv_file (0 = terminal)
     ;; ^ escribir instantánea en Global ^box()
     ;; ! cargar instantánea desde Global ^box()
     ;;
     ;; Para una mejor visualización, necesita un terminal configurado a 48x80
     ;;
Adelante:

GitHub