第二十章 P 开头的术语

通过引用传递 (passing by reference)

系统

一种传递参数地址而不是值的方式。这允许访问实际的变量，使得传递给的方法、函数或例程可以更改变量的实际值。

通过值传递 (passing by value)

系统

传递参数值的一种方式。这提供了变量的副本。因此，传递给的方法、函数或例程无法更改变量的实际值。

模式匹配表 (pattern match table)

系统

内部表，用于指示 IRIS 是否将字符视为字母、标点、数字或控制字符。

权限 (permission)

系统

在资源上执行某项活动的能力说明。对于数据库资源，可用的权限有读取（Read）和写入（Write）。对于服务、应用程序或管理操作，可用的权限是使用（Use）。

第十七章 O 开头的术语

以 O 开头的术语

对象 (object)

对象（Objects）

对象是一个逻辑实体，封装了表示特定项目的所有数据以及操作这些数据的接口。

对象类 (object class)

对象（Objects）

对象类代表一个特定实体。它可以具有属性，并且可以被直接实例化。

对象代码 (object code)

系统

IRIS 编译器生成的最低级别代码。该代码实际上由解释器执行。

对象标识符 (object identifier)

对象（Objects）

对象标识符（OID）在整个数据库中唯一地标识磁盘上的一个对象。OID 在对象的生命周期内有效，如果对象被删除，OID 不能被重用。

对象模型 (object model)

对象（Objects）

第十六章 L - M 开头的术语

锁表 (lock table)

系统

IRIS 内部的表，存储所有由进程发出的 LOCK 命令。你可以使用系统查看器查看此表。

日志文件 (log files)

系统

系统管理员目录中的文件，包含关于系统操作、错误和指标的消息。这些包括消息日志（messages.log）、系统监视器日志（SystemMonitor.log）、警报日志（alerts.log）、初始化日志（iboot.log）和日志历史记录日志（journal.log）。有关这些日志文件的信息，请参见“监控日志文件”。

逻辑格式 (logical format)

对象（Objects）

对象属性的逻辑格式是在内存中使用的格式。所有的比较和计算都是基于这种格式进行的。

第十四章 I - J 开头的术语

InterSystems IRIS 存储 (InterSystems IRIS storage)

对象（Objects）

持久对象的默认存储类型。如果你使用 IRIS 存储，则无需指定任何存储数据的细节，并且你的类会自动投射到 SQL。

InterSystems SQL

SQL

SQL 是 IRIS 的高级关系接口。SQL 完全集成了IRIS 的对象功能，共享其类字典用于表定义，并使用作为类定义的高级数据类型。

InterSystems SQL 服务器 (InterSystems SQL server)

SQL

第十三章 I 开头的术语

安装目录 (install-dir)

系统

在通用引用 IRIS 安装目录时，文档使用术语 install-dir。在示例中，文档使用 C:\MyIRIS\。章节“默认安装目录”描述了 IRIS 在所有受支持操作系统上的安装位置。

实例 (instance)

对象（Objects）

表示特定实体的类的实现。术语“实例”和“对象”可以互换使用。

实例认证 (Instance Authentication)

系统

本地认证系统：用户会被提示输入密码，输入的密码的哈希值会传递到 IRIS 服务器，并与服务器中存储的现有密码的哈希值进行比较。如果两个值相同，IRIS 将授予用户对其有权限的资源的访问权限。

此机制在管理门户中列为“密码认证”。

第十二章 I 开头的术语

以 I 开头的术语

被识别 (identified by)

对象（Objects）

当一个类在逻辑上依赖于另一个类的存在时，它就被另一个类所识别。

识别关系 (identifying relationship)

对象（Objects）

识别关系定义了两个类之间的关系，其中一个类依赖于另一个类的存在。

身份 (identity)

对象（Objects）

对象的身份或 ID 在其范围内唯一地标识该对象。

idkey

对象（Objects）

用于指定对象 ID 内容的索引。任何在 idkey 中使用的属性在对象生命周期内必须保持静态。

隐式全局引用 (implicit global reference)

系统

第十章 E - F 开头的术语

字节序 (endian)

系统

大端字节序（big-endian）和小端字节序（little-endian）指的是系统存储多字节元素字节的顺序。IRIS 支持大端和小端系统。它还包括一个实用工具 cvendian，用于在两种字节序之间转换数据库。有关 cvendian 的详细信息，请参见“使用 cvendian 在大端和小端系统之间转换”。

企业缓存协议 (Enterprise Cache Protocol, ECP)

系统

IRIS 的内部网络系统。ECP 网络允许在包含可配置数量节点和各种硬件及软件配置的分布式数据库环境中使用 IRIS。

枚举属性 (enumerated attribute)

对象（Objects）

第八章 D 开头的术语

数据集 (dataset)

通用

表示IRIS中目录名称或目录和系统名称的逻辑实体。

数据源名称 (Data Source Name, DSN)

ODBC

数据源名称标识特定服务器系统上的特定数据库。

数据类型 (data type)

对象（Objects）

属性的数据类型决定其行为、验证要求以及如何投射到 SQL 和 Java 等客户端。

数据类型类 (data type class)

对象（Objects）

数据类型是具有其 DATATYPE 类关键字设置的类，支持数据类型接口。该接口包括多个用于验证和 SQL 互操作性的操作。

DDL 导入工具 (DDL import utility)

对象（Objects）

第六章 C 开头的术语

计算机名称 (computer name)

系统

分配给一个处理器、其外围设备及所有相关数据集的名称。这个名称在整个网络中必须唯一。另见系统名称。

并发模式 (concurrency mode)

对象（Objects）

并发模式决定在打开和保存对象时执行何种类型的锁定。IRIS 支持五种并发模式（0-4），允许你指定不锁定、原子锁定、共享锁定、共享保留锁定和独占锁定。

并发 (concurrency)

对象（Objects）

并发通过锁定机制控制数据完整性。IRIS 支持五种并发模式，从不锁定到在对象加载到内存直到保存期间持有独占锁。默认情况下，IRIS 对所有对象使用原子锁定。

并发备份 (concurrent backup)

系统

第五章 C 开头的术语

客户端应用程序 (client application)

系统

一个独立于IRIS可执行文件的可执行文件，但依赖于IRIS，例如作为数据源。这样的应用程序可以在IRIS中注册，从而作为 安全模型的一部分进行管理。客户端应用程序的用户必须使用支持的认证机制之一进行IRIS认证。

代码方法 (code method)

对象（Objects）

执行 ObjectScript 的方法。

排序规则 (collation rule)

系统

近期有些小伙伴需要查询某张特定的表所占用的磁盘大小，可能其他小伙伴也有类似的需求。

给大家一个例子供参考。

应当考虑到IRIS的表底层使用global存储数据，包括表数据、索引数据和流数据（如果表中有流属性的话），因此一张表的完整占用应当包含至少上述三种global的求和，如下所示：

🚨 计划维护公告 🚨

由于计划中的维护，开发者社区网站可能会在2025年1月20日（星期一）期间出现短暂的停机现象。

对于由此可能带来的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。感谢您耐心等待，我们将努力提升我们的平台！

第七十六章 使用 ^%IS - 示例

示例

调用 CURRENT^%IS 后，将 $X 和 $Y 设置为 DX 和 DY 以定位光标。

  DO CURRENT^%IS
  WRITE *27,*61,*DY+32,*DX+32 
  SET $X=DX,$Y=DY

IN^%IS 入场点

IN 是 ^%IS 中的一个内部入口点，可以由仅计划从设备进行 input 的例程调用。此入口点可用于确保您不选择仅输出设备，例如打印机。

第七十四章 使用 ^%IS

^%IS 是一个通用的设备选择实用程序，用于基于字符的应用程序。可以使用内置的 ^%IS 实用程序来允许用户选择要将 I/O 操作定向到的设备。每当要选择设备时，应用程序都应该调用 ^%IS 实用程序。此实用程序允许用户指定要使用的设备和相应的 OPEN 命令参数，打开所选设备，然后将特定于设备的信息返回给调用程序。用户输入已在 ^%IS 全局中定义的助记词。^%IS 依赖于 Management Portal 中建立的 IO 配置默认值。