InterSystems编程大奖赛取得圆满成功，来自中文社区的两位参赛者获得项目奖励，项目简介如下。
亲爱的社区开发者们，
InterSystems 编程大奖赛 圆满结束！这是一场令人难以置信的竞赛，参与的应用程序和开发者数量创下了记录!
谢谢大家的参与！现在是时候宣布获奖者了！
让我们把掌声送给这些开发者们！
亲爱的开发者，
最近我们收到很多类似“如何成为一个活跃（Active）、有贡献值的成员”的问题。
条件很简单！
亲爱的社区用户：
InterSystems社区会举办丰富的竞赛活动，项目提交后最重要的环节就是“投票”！
亲爱的社区开发者们：
本周进入 InterSystems 编程大奖赛 的投票时间！ 来为你心目中基于InterSystems IRIS而构建的最佳方案投票吧！
🔥 点击投票 投票入口 🔥
如何投票？有哪些最新信息值得了解一下?
本周进入 InterSystems 编程大奖赛 的投票时间！ 此次中国有多位参赛者，我们将其项目罗列在此，欢迎投票！
大家好！
InterSystems开发者社区中文版正在招募版主，以更好地推动中文社区建设，期待每一位开发者的积极参与，共同打造一个高效沟通的技术社区！
欢迎点击报名（或扫描下方二维码），审核通过后，我们会与您详细沟通版主权益及义务。
.png)
大家好！
以下是 InterSystems编程大奖赛 的技术奖励，这些奖励会让您在投票中获得加分。
大家好!
InterSystems IRIS开发者们，我们有一个好消息要跟大家分享! 我们很高兴能够邀请大家参加我们今年的年度大奖赛，利用InterSystems IRIS数据平台创建开源解决方案！
时间: 2021年2月8日 - 3月8日
奖金总额: $16,000
Hi, 大家好！
我们在开发者社区上发布问题的目的是获得答案。
以下是一个非常简单的准则文档，介绍如何提出问题会获得回答。
当您发布问题时，您需要填写 3 个字段：标题、正文和组。 以及标签。
Hi，大家好!
这又是一个小小的“使用说明”。
假设您需要分享一些包含源代码的东西。 如何在 DC 上完成？
Hi, 大家好！
如果您在 Microsoft Word 或 Google Docs 中准备要在 DC 发布的长帖子，那么有一个非常简单的方法可以将带格式的文本和图片一次添加到 DC 帖子中。
Hi大家好！
有时您需要在帖子中放入带格式的 ObjectScript。
为此，请将代码放入编辑器，将其选中，然后点击 ObjectScript 按钮。
在保存/预览帖子后，代码将突出显示为 ObjectScript。
请参见下面的 gif：
如果您使用 Markdown 编辑器，将代码放入两个标签的范围内就可以突出显示 ObjectScript：
<pre><code> .... 您的代码... </code></pre>
Hi, 大家好！
我们正在努力改进本网站，让大家可以在 InterSystems 开发者社区舒适地阅读、贡献、分享和获取答案！
虽然有一些 UI 问题还没有得到修复，但本帖提供了一些关于如何使用开发者社区的简单回答。
如何添加帖子?
打开社区页面, 选择所需产品，例如 Caché 然后点击 "创建新帖"。
如何订阅帖子的更新?
要订阅帖子的更新并通过电子邮件获取它们，请点击帖子摘要下方的“收藏”，例如：
如何管理帖子的标题?
假设您已经创建文章，并且想要在其注释中添加几句话。
为此，将编辑器切换到“筛选的 HTML”模式，然后在注释末尾输入<!--break--> 标签。
否则注释会被修剪为一两句话。 就像这样：
未完待续。 敬请期待！
Hi, 大家好!
截止目前，社区上已发布了大量好文章。 甚至许多问题都有非常精彩的回答 (参见统计). 感谢各位的贡献！
因此，有时值得使用搜索功能来查找回答或最佳实践，或者查找您记得已发布但找不到的帖子。
大家好！
如您所知，我们发布了 InterSystems Open Exchange — 面向 InterSystems 数据平台上的解决方案和工具的市场！
但是如何在 OE 上发布应用程序？
在开始前，我先回答几个基本问题。
这是“IRIS数据库在医疗行业发展”系列课程的第三讲，InterSystems中国技术总监乔鹏为您介绍InterSystems IRIS独立组件。InterSystems IRIS数据平台是全球首款且唯一一款专门设计用于从医疗数据中提取价值的数据平台。
这是“IRIS数据库在医疗行业发展”系列课程的第二讲，InterSystems中国技术总监乔鹏为您介绍InterSystems IRIS强大的分析能力。InterSystems IRIS数据平台是全球首款且唯一一款专门设计用于从医疗数据中提取价值的数据平台。
这是“IRIS数据库在医疗行业发展”系列课程的第一讲，InterSystems中国技术总监乔鹏为您介绍InterSystems IRIS架构。InterSystems IRIS数据平台是全球首款且唯一一款专门设计用于从医疗数据中提取价值的数据平台。
大家好！
我想跟大家分享一个个人项目，该项目始于工作中的一个简单需求：“能否知道我们使用了多少个Caché许可证？”
在阅读社区的其他文章时，我发现了一篇David Loveluck写的非常棒的文章：APM——使用Caché History Monitor。
我根据David的这篇文章，开始使用Caché History Monitor并显示所有这些信息。
在面临“选择哪种很酷的技术”这个问题时，我决定使用简单而强大的CSP，这样我的客户可以认识到Caché不仅仅是MUMPS/终端。
在创建了页面以显示许可、数据库增长和CSP会话的历史记录后，我决定为System Dashboard和进程页面创建一个新设计。
我的Caché实例运行得良好。
但是，如果使用IRIS呢？
我们不必等待SAM发布才开始规划和试用该API来监控IRIS实例。在以后的文章中，我将更深入地探讨可用的指标及其意义，并提供一些交互式仪表板的示例。首先，我将介绍一下相关背景和一些问题及答案。
IRIS（和Caché）一直在收集自身及其运行平台的数十个指标。收集这些指标来监控Caché和IRIS的方法向来有很多。我发现，很少有安装软件使用IRIS和Caché的内置解决方案。譬如，History Monitor作为性能和系统使用指标的历史数据库，已经推出很长时间了，但它没有简便方法可实时显示这些指标和仪表系统。
IRIS平台解决方案（以及整个业界）正在从仅在一些本地实例上运行的单体式应用程序过渡到“随处”部署的分布式解决方案。在许多用例中，原有的IRIS监控方案并不适用于这些新的模式。InterSystems没有做重复工作，而是将目光投向当前流行的、经过验证的监控和告警开源解决方案。
大家可能已经听说过，我们近期推出了InterSystems API管理器 (以下简称IAM)。InterSystems IRIS数据平台™新增了一项功能，支持用户监视、控制和管理IT基础架构中基于Web的API间通信。
在本文中，我将向大家展示如何设置IAM，并重点介绍IAM中可用的一些功能。InterSystems API管理器可提供你所需的一切功能。
简介
最近完成了针对IRIS医疗版2020.1版本的性能及可扩展性基准测试，重点关注HL7v2的互操作性。本文介绍了在各种工作负载下观察到的吞吐量，并提供了IRIS医疗版用作HL7v2消息传输互操作性引擎时的系统常规配置和调整准则。
基准测试模拟了与实际环境接近的工作负载（详细信息请参见“工作负载说明和方法”部分）。本次测试的工作负载包括HL7v2患者管理（ADT）和生命体征结果（ORU）数据，并包含数据内容转换和路由。
IRIS医疗版2020.1版本可以表明，采用第二代Intel®Xeon®可扩展处理器和Intel®Optane™SSD DC P4800X系列SSD存储的商用服务器，每天的持续消息吞吐量超过23亿条（入站和出站总量），与此前的Ensemble 2017.1 HL7v2吞吐量基准测试相比，扩展性提高了一倍多。
去年，AWS推出了基于ARM架构的AWS Graviton处理器第一代Amazon EC2 A1实例。在2019年AWS re:Invent 大会上，亚马逊宣布了第二代AWS Graviton2处理器和相关的Amazon EC2 M6g实例。相比前一代基于Intel Xeon的M5实例，Amazon EC2 M6g实例的性价比提升幅度高达40%。
跨行业用例大多要求具备每秒接收数千或数百万条记录的能力，同时能够支持实时同步查询，例如：股票交易处理、欺诈检测、物联网应用（包括异常检测和实时OEE监控）等。Gartner将这种能力称为“HTAP”（混合事务分析处理）。Forrester等其他公司将其称为Translytics。InterSystems IRIS是功能强大、可扩展、高性能、资源高效的事务分析型数据平台，同时具备内存数据库的高性能以及传统数据库的一致性、可用性、可靠性以及低成本的特性。
亲爱的是社区用户，您好！
如果您看到本页面，则说明您已进入 InterSystems 开发者社区！ 非常欢迎您！
在这里，您可以了解和讨论有关InterSystems 产品和技术的信息，包括：InterSystems IRIS数据平台、Caché、Ensemble、HealthShare、DeepSee 和 iKnow。
在这里可以找到什么类型的内容？
我们在开发者社区 (DC) 提供三种类型的内容：文章、问题、公告。还有对问题的回答。 以及视频。
文章的内容涉及 InterSystems 技术和产品的最佳实践和经验。InterSystems 员工和社区用户都可以发表文章。 您可以找到版本说明和新功能描述，以及有关经验和 InterSystems 技术示例的文章。
当然，您也可以在这里提出问题，并获得来自世界各地的最有经验的 InterSystems 技术工程师的答案。
为何要注册？
在 DC 注册后，可以针对以下方面发表和评论文章，提出问题和给出答案：InterSystems数据平台、使用 InterSystems 数据平台和工具构建的解决方案、有助于在 InterSystems 数据平台上构建、部署和维护解决方案的工具、技术和方法。
注意！如果您是InterSystems 技术现有用户，在注册过程中出现如下报错信息，请尝试使用自己的WRC账户直接登陆社区。
.png)
点击查看发帖指南。
注意！
亲爱的开发者们，欢迎您参加在线编程竞赛！这是2020年的系列竞赛，主题是利用InterSystems IRIS构建多模型解决方案。在这个竞赛中，开发者需要创建一个至少使用两种不同模型来操作数据的应用程序，例如key-value和relational, Object和relational, DocDB和key-value。这场由开发者社区发起的编程马拉松将从1月11日持续到1月31日。
本报告介绍了ESG 集团对多个数据库管理软件产品进行的并发数据摄取和实时查询性能验证测试。测试结果表明，InterSystems IRIS 数据平台可在摄取上亿条记录的同时执行数百万条查询，响应时间达到微秒级，其性能优于其他传统产品和内存产品。